Улица светлячков.

Часто хорошие книги переживают второе рождение, возвращаясь к читателям спустя много лет. Так произошло и с романом Кристин Ханны «Улица Светлячков»: впервые на русский язык он был переведен десять лет назад. Однако новый перевод, выпущенный издательством «Фантом Пресс», стал большим событием, и дело не только в очень успешной экранизации Netflix, одном из самых рейтинговых сериалов 2021 года. Пожалуй, "Улицу светлячков" вполне можно отнести к обычному женскому роману, но Кристин Ханне удалось сделать историю оригинальной, трогательной и настоящей. Роман поднимает вечные темы, которые встают перед современной женщиной, заставляет взглянуть на свою жизнь со стороны - а на своём ли я месте? А занимаюсь ли я тем, что мне нравится? Счастлива ли я?

Книгу Кристин Ханны «Улица Светлячков» Вы можете взять в нашей библиотеке.

 Ханна, Кристин (1960- ).

Улица светлячков : роман / К. Ханна ; перевод с английского О. Рогожиной. - Москва : Фантом Пресс, [2023]. - 558, [2] с. 16+

На дворе 1970-е. Кейт Маларки четырнадцать лет, она носит огромные очки и зубную пластинку, тайком зачитывается "Властелином колец" и почти не надеется завести друзей. Когда в дом по соседству переезжает Талли Харт, "самая крутая девчонка на планете", Кейт уверена, что дружбе между ними не бывать. Но и у Талли, жизнь которой со стороны кажется идеальной, есть свои секреты. Беда, случившаяся с Талли на школьной вечеринке, толкает девушек друг к другу и становится началом дружбы, которой суждено изменить жизнь обеих. Но даже в самой крепкой дружбе есть место зависти и соперничеству. Талли хороша собой, амбициозна и готова на все ради исполнения мечты - стать тележурналисткой. Она сияет так ярко, что затмевает тихоню Кейт, которая ныряет за ней следом в бурный мир теленовостей, хотя втайне мечтает совсем о другом. Проведя годы в тени лучшей подруги, Кейт хочет одного - найти собственный путь. Спустя тридцать лет Кейт и Талли по-прежнему верны данной когда-то клятве - "лучшие подруги навеки". Кажется, дружба, пронесенная через столько лет, преодолеет любые испытания. Но способна ли она пережить предательство?

 Улица светлячков (2021 - 2023), США, драма. 16+

В главных ролях: Кэтрин Хайгл;  Сара Чок;  Бен Лосон;  Алиса Сковбай;  Роан Кертис. 
Режиссёр: Ванесса Парис;  Майкл Спиллер;  Фред Гербер;  Питер О’Фаллон ; Ли Роузэ 

«Улица светлячков» — американский мини-сериал. Состоит из 2 сезонов.

В основу сюжета лег одноименный бестселлер Кристин Ханны. Сериал значительно отличается от книги, есть расхождения с сюжетом и финал тоже другой. В центре истории — две закадычные подруги, знакомые с самого раннего детства. Тихая и скромная Кейт Маларки все время находилась в тени яркой и активной Талли Харт. Впрочем, даже это не превратило главных героинь в конкуренток. Между ними нет зависти, ненависти или лицемерия. Они относятся друг к другу с искренним теплом и преданностью. Фильм показывается сразу несколько временных линий, мы видим девочек с их знакомства в семидесятые и вплоть до событий в начале 2000-ых. И, конечно, в каждом времени, на каждом этапе жизни героинь будут большие поворотные моменты, которые и приведут их туда, где они есть – одну к мегапопулярной ведущей дневного шоу, а другую к  женщине в самом эпицентре своего развода и поиска себя.

Завьялова А. Ю., библиотекарь ЦГБ.